她們是中外友誼的紐帶與橋梁，為青島與國際文化交流、貿易牽線搭橋;她們自信地走出國門，將“青島創造”與中國傳統文化搬向世界舞臺……在青實·櫻花郡2014青島最女人大型公益評選中，就有這樣兩位女性，今天和我們一起來認識她們。本次活動是由青島房地產實業集團有限公司冠名，中國銀行山東省分行、福岡集團(笑蕾食品)、青島植秀堂養生養顏連鎖有限公司支持。

人物名片

青島泰旭木業有限公司總經理。在美國求學、創業14年，上學時創辦了進出口公司 ，如今子承父業，將國外先進環保理念引入公司發展

傅文質 為島城家居行業創造優秀產品

14年的時間，她獨自在國外求學并創辦了自己的公司，但為了完成父親的心愿，傅文質還是決定回國接班，經過三年多的打拼，她不僅完成了自己的“歸化”轉變，也讓家族企業泰旭木業成功轉型為家庭裝修配套設施生產的全能型企業，為島城家居行業創造出更優秀的產品，也為島城市民帶來越來越多的生活便利。

為了家族企業的發展，也為了讓她得到更好的學習和發展，當時正上高三的傅文質被父親送到了美國求學。傅文質有著天生的經營頭腦，還在上學時就創辦了屬于自己的進出口公司，經過打拼她品嘗到了創業成功的快樂。但是，隨著父輩年齡的增長，三年前，她不得不放下了在美國的所有業務，正式投入到家族公司。回國之前，她曾和妹妹商討過誰來接班，妹妹表示更加青睞國外自由自在的生活。考慮到父親年過七旬，為了了卻父親尋找一位企業接班人的心愿，加上她在美國的公司已經趨于成熟，當時國內的創業環境更好，傅文質決定重新挑戰自己，將父親創辦的企業進一步做大做強。

“剛回來的時候，我和國內的環境格格不入，一些人的辦事方式讓自己不能適應，其實自己不應該在國外呆那么久。”傅文質說，剛回國時她和父親生意上的朋友一起吃飯，她會覺著對方特別“牛”，“一些生意人經常夸大其詞，一開始我都相信，心想這人太厲害了，后來一請教朋友才知道都是虛的，甚至還出現了一些小笑話。”呆得時間久了，傅文質開始慢慢適應，“很多東西都是自古流傳下來的風俗，肯定不可能一時半會就改變，現在我也漸漸變成了一個重新‘歸化’的人。”傅文質說，對于古老的習俗以及人情世故上的東西，她覺得并不是非要說哪些是好的，哪些是壞的，最重要的還是要取其精華去其糟粕。

在公司用人和制度上，傅文質也經常會與父親發生爭執，通過一些實踐證明，更加制度化和理性化才能讓企業得到更好的發展。“比如父輩們的管理方式相對來說比較‘獨裁’，基本上就是他們說一句話，員工們好好執行就行了，不要問為什么。他們希望員工全身心投入工作，恨不得天天都加班。我在國外呆了那么久，覺得作為一個現代企業 ，應該更加人性化一些，大家多交流，可以避免很多的決策失誤。我也更加注重員工的幸福感和歸屬感，希望員工能有一些時間放在家庭上，生活好了才會更加努力工作。其實父輩的做法在創業時代有很多可取之處，畢竟可以提高效率，增加企業的發展速度，但是企業規模越做越大，只靠一個人的力量是很難完成的，難免會出現決策失誤。現在我要做的就是讓企業的制度越來越完善，讓大家都做到有章可循，企業這樣才能越做越好。”

泰旭木業之前只是做櫥具，傅文質回國接手之后，結合自己在國外學到的先進管理理念，從美國引進新的生產線，成功完成了企業的轉型 。目前泰旭木業已經由原來的櫥具制作，轉變成了集家居以及洋房等多種服務于一體的新企業，櫥具目前也只是企業的輔助性產業 。“當時我就想，我們家的櫥具做了這么多年，如果想把企業繼續發展下去，只做櫥具肯定會進入一種發展瓶頸。我在國內市場進行了一些調研，于是就想大膽嘗試一下，開始做移動洋房。目前來說移動洋房項目推廣的還不錯，世園會里的很多小屋就是我們生產的，這些洋房在運送之前可以拆分，然后再組裝，十分符合環保的理念。現在我們還在繼續探索新的發展模式，我們也將加倍努力，讓島城人民享受到更多更好的服務”。記者 潘立超

人物名片

她曾是島城知名的平面設計師，在澳大利亞生活多年后，將當地環保個人洗護和家居清潔第一品牌“澳諾雅”帶回青島，傳播純天然的生活方式

張曉晶 以純天然詮釋新生活

她曾是島城知名的平面設計師，上世紀九十年代初首屆青島國際啤酒節的文化衫便出自她的手筆;二十多年前感動無數國人的希望工程“大眼睛”女孩的海報也由她創意設計。現在她是健康環保理念的傳播者，移民澳大利亞多年后，她將澳大利亞環保個人洗護和家居清潔用品第一品牌——NaturesOrganics(澳諾雅)帶回，反哺養育她的紅屋綠樹和碧海藍天，也讓魂牽夢繞的家鄉民眾開啟純天然的新生活。她就是青島美在澳國際貿易有限公司董事長張曉晶。

1992年，畢業于山東藝術學院的張曉晶進入一家外貿公司工作，學習繪畫的她主要負責國際展會的布展工作。“那時候沒有電腦制圖，全部都是手繪。”張曉晶不是墨守成規的人，設計時總會創新性地加入一些時尚前沿的元素。1993年，張曉晶為青島市旅游局設計對外招商手冊——這也是青島旅游系統的第一份對外招商手冊，她打破傳統的設計模式，大膽采用國際新潮的插頁式設計。“這種設計非常節省紙材。”初出茅廬的張曉晶小試身手，就嘗試并踐行了節約環保的理念，在業內贏得好評一片。1993年12月24日青島國際啤酒城奠基，張曉晶為其策劃設計了當天《青島日報》的整版宣傳廣告，她家中至今還珍藏著那天的報紙。

“我希望能有更高的追求。”2000年，張曉晶放棄本已風生水起的廣告設計和策展布展事業，轉行進出口貿易。也是這年，張曉晶移民澳大利亞，并通過努力獲得澳大利亞商圈的認同并打拼出自己的一片天空，受邀成為ABC澳大利亞企業家VIP會員。

張曉晶每次回國都自豪于島城的飛速發展，這種自豪也讓她萌生了以行動報效家鄉的愿望——“我該為青島做些什么?”在澳期間她見識了該國的環保理念與環保產品，便產生了為島城的環境和人們的健康盡一份力的想法。

“含有化學添加劑的洗滌用品傷害的不僅是消費者的身體，這些化學添加形成廢水排放至江河湖海最終也會極大破壞我們的生存環境。”2012年，張曉晶管理的MZECO InternationalPty Ltd公司，成為澳大利亞健康環保個人洗護和家居清潔用品第一品牌NaturesOrganics(澳諾雅)在中國大陸地區的獨家代理，“澳諾雅品牌的創始人TerryDowel先生在上世紀五十年代就開始研究采用天然的原料，利用植物的特性來制造適合現代的生活用品。”現在澳諾雅的產品包括洗發護發品、護膚品、清潔劑、洗滌劑等多種門類，但是它們都有一個共同特點，全部都是純天然的，主要成分都提取于植物。有的從棕櫚油或椰子油中提取，有的從蘆薈葉汁中提取，原料的產地也經過嚴格的篩選和控制。

“‘瓶子埋在土里，土壤上面長出來葉子。’2012年4月5日世界環境日，我們的產品被Dairy Telegraph每日電訊報作為環保產品的代表，特約報道。”張曉晶生動形象地介紹，“澳諾雅產品的瓶子也是自行生產，選用的都是可降解材料，瓶子還含有豐富的鉀，埋入土中能變為鉀肥。”正是這種環保健康的理念打動了張曉晶，她隨即在國內成立青島美在澳國際貿易有限公司。現在，澳諾雅品牌已走進國內主要城市，深受消費者喜愛。

2013、2014年，張曉晶連續兩年為青島國際啤酒節提供免費的洗手液;2014年澳諾雅與青島世園會牽手合作，因為世園會彰顯的主題“讓生活走進自然”，與澳諾雅所倡導的環保理念十分契合。

“現在不談效益。”張曉晶一直以來未將生意上的贏利作為公司的第一要務，而是常年熱衷參與公益捐助事業 ，多次組織公司員工和愛心人士為四川大涼山區的孩子捐衣捐被。因為她將“源于自然、浸于人文、歸于公益”作為公司最高的執業理念，而為島城生態環境的改善和公眾健康水平的提高所做的一切付出，既是她無悔的初衷，也是她秉承的目的。

記者 耿方輝